スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

DUKEインストア☆ライブ

2008年2月10日(日)
「ちっちゃなママの応援歌」レコ発記念
『DUKEインストアライブ』NEW!
@イオン高松3F DUKE店内

START15:00~

☆イオン3階にあるデューク(CDショップ、旭屋書店隣り)にて
レコ発記念のライブをさせていただくことになりました!
買い物ついでに、ぜひ来てくださいね☆
「ちっちゃなママの応援歌」は、ここDUKEでもゲットできます!
スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

先日NYギャラリーで出会った者です。
遅くなりましたが、カンボジアの医師のリクエストにより、「すこしだけ」を英訳しました。

♪Sukoshi-dake  Just a little smile by Reon

(Please forgive me that this is the translation of the concept of the song 
because it is hard for me to translate the words of the song directly. )

There are so many people in the world.
Not just the people I see here.
I look up at the sky and think.
There are many people I don’t know , living under the same sky.

What if I see someone crying?
Would I ignore him, because he’s a stranger?
  Or would I reach out to him and lend him my spare hand?
And then would he smile for me?

I hope he'll smile.
I hope he'll smile.
I hope he’ll smile, a little more today than he did yesterday and look toward the sun.

There are so many people in the world. Not just these people here.
Once again I look up at the sky. There are many people I don’t know, living at the same time as me.

If I see someone who just can’t go on, would I walk by without stopping?
Or would I reach out my spare hand and help him?

I hope he'll smile.
I hope he'll smile.
I hope he’ll smile, a little more today than he did yesterday and look toward the sun.

よろしくお願いします。
プロフィール

れおん

  • Author:れおん
  • ライブの感想など、「コメント」のページにいただけると、うれしいです。


    ○れおんプロフィール○

    香川県を拠点に活躍する ピアノ弾き語りのシンガーソングライター、自称「主婦シンガー」。
    「感じたら創る」というスタイルで、ピアノ弾き語りライブ他、演劇や映像作品、CM音楽を手掛ける。
    カンボジアの自立支援をしているボランティア団体『セカンドハンド』と出会い、チャリティーCD「少しだけ」を制作。
    続いて、5周年記念アルバム「かんじるかたまり」、
    林助産師とのコラボCD「ちっちゃなママの応援歌」と、アルバム3作品をリリース。
    現在は二児の母となり、親子で楽しめるライブに出演したり、イベントにて様々なコラボレーションを行なう。


    ○ 夢 ○

    「世界中のピアノのフタを開くこと。」

    ピアノって楽器が、大好きで、
    ライブ活動で、いろんなピアノに出逢いに行ける事が幸せ。
    ピアノひとつひとつ、違った表情が かえってくる。

    人との出逢いや、関わりにも似てるなぁ。

    「アコースティック ピアノのある所には、
    どこへでも 飛んで行きたい!」
    という 願望を持っている。
最近のライブ
最近のコメント
最近のトラックバック
ライブの歩み
カテゴリー
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。